Aktuelle Ausstellungen / current exhibitions

Ištvan Išt Huzjanzjan

Artist from Resident Program Rijksakademie Amsterdam 2009

eröffnung / opening:
22.01.2010
von 19 - 21 uhr / 7 p.m. - 9 p.m.

ausstellung / exhibition:
23.01.2010 - 06.03.2010
di - sa 11 - 18 uhr / tu - sa 11 a.m. - 6 p.m.

The De Bruin-Heijns

A project by Ištvan Išt Huzjan

Cees und Inge de Bruin begannen Mitte der Siebzigerjahre, ihre private Kunstsammlung aufzubauen und haben seither eine ganze Reihe von sehr unterschiedlichen Projekten unterstützt und auch selbst organisiert. Sie fördern Projekte aus dem Kunst- und Musikbereich, Publikationen, Filme und medizinische Forschungen.

Die De Bruin-Heijns unterstützen internationale Kunstinitiativen und institutionell angebundene Kunstprojekte wie das Museum Boymans van Beuningen in Rotterdam, Wiels in Brüssel, Carnegie in Pittsburgh, Artangel International in London und die Rijksakademie in Amsterdam.

Die Sammlung der De Bruin-Heijns vereint zeitgenössische Kunst aller Arten von Medien aus der ganzen Welt und bringt Künstler verschiedener Generationen und Nationalitäten zusammen, von denen ein Großteil mit der Rijksakademie verbunden ist, ob als Lehrer, Alumni oder aktuelle Teilnehmer.

Als Cees und Inge de Bruin vor mehr als zehn Jahren gefragt worden waren, ob sie dem Treuhandfonds der Rijksakademie beitreten wollten, so war dies eine ganz selbstverständliche Entscheidung. Neben ihrer Tätigkeit als Mitglieder des Treuhandfonds finanzieren sie ein jährliches Stipendium für einen Gastkünstler.

Das Familienunternehmen "Indofin" sowie die Kinder von Cees und Inge, die für die Firma ihrer Eltern arbeiten, sind eng in die private Kunstsammlung eingebunden. Die Familie reist oft zusammen, um sich neue Kunst anzuschauen oder ihre eigenen Sammlerstücke zu sehen, die in Ausstellungen auf der ganzen Welt gezeigt werden.


English version

Cees and Inge de Bruin started collecting mid seventies and have been supporters and producers of a diverse range of projects, which include art, music, publications, films and medical research projects.

They support a number of art based international initiatives and institutional projects, such as Boymans van Beuningen in Rotterdam, Wiels in Brussel, Carnegie in Pittsburgh, Artangel International in London and the Rijksakademie in Amsterdam.

The collection de Bruin- Heijn includes contemporary art from around the world, in all sorts of media and brings together artists of various generations and nationalities.

Many of them are connected to the Rijksakademie: from teachers to alumni and current participants.

So when they were asked to join the Trustfonds, more than ten years ago, it was a natural choice. Besides being part of the Trustfonds they also support a resident with a fellowship each year.

The family company "Indofin" and children of Cees and Inge, who all work for their parents, are closely involved with the private art collection.

The family travels many times together to see new art and their own artworks shown in exhibitions all over the world.